Annoncée lors de la dernière San Diego Comic Con, la série de courts-métrages liés aux Gardiens de la Galaxie s'était par la suite faite oublier, avant de revenir en trombe à quelques semaines seulement de la sortie du second opus de James Gunn sur grand écran.
Supervisés (entre autres) par Fortiche Prod et Arnaud Delord en France, la série de formats courts peut compter sur le précieux soutien de Balak, toujours disponible lorsqu'il s'agit d'aider Marvel à maîtriser (enfin) le domaine de l'animation et de la BD sur le Web. Seul bémol avec la découverte de ce premier épisode en avant-première avant sa diffusion officielle sur Disney XD à partir du 27 Mars : celui-ci est aujourd'hui en portugais pour nous en France, l'épisode en V.O ci-dessous étant bloqué chez nous.