L'annonce était devenue presque officielle
il y a quelques semaines :
HBO travaille bel et bien sur une adaptation en série télévisée de
Watchmen, qui sera orchestré par
Damon Lindeloff, le petit génie derrière
The Leftovers.
Un projet d'envergure pour Casey Bloys, le patron de HBO, qui a donné à IGN quelques précisions sur cette nouvelle adaptation, qui risque d'être moins littérale que celle de Zack Snyder, apparemment :
"Je ne veux pas trop vous en vous dire, mais Damon essaie effectivement de [...] reprendre le matériau orignal et de le dériver en série télévisée, mais sans en faire une traduction littérale. Damon est l'un des scénaristes les plus intelligents et passionnés avec qui j'ai pu travailler, donc il a quelques trouvailles brillantes de ce côté là. Mais je ne veux pas trop rentrer dans les détails."
Forcément, Bloys ne pouvait pas dénigrer son poulain, sous contrat avec HBO depuis quelques années déjà. Reste à savoir s'il se montrera à la hauteur d'une œuvre encore aujourd'hui jugée comme inadaptable malgré la tentative (à mon sens réussie) de Zack Snyder !