Pendant la parution de The Boys aux Etats-Unis, Garth Ennis avait choisi d'appliquer la même méthode que sur Preacher ou le Punisher - à savoir, s'éparpiller en poursuivant l'histoire sur des volumes plus "secondaires" en parallèle de l'aventure principale. Highland Laddie, Butcher, Baker, Candlestickmaker ou Herogasm, quoi que ce-dernier soit un cas à part, autant de variations laissant à l'auteur le temps de développer ses personnages sans alourdir la trame de fond.
La série
The Boys suit cet enseignement, en proposant déjà
une masse importante de contenu "hors épisodes" sur un ton parodique, pour sortir du cadre des saisons et alimenter les fans en bizarreries variées et à rythme soutenu. Pour la seconde année de l'équipe sous la présidence d'
Eric Kripke, les scénaristes ont encore vu gros - si gros qu'ils ne réussiront pas à tout faire tenir dans la tranche des huit épisodes prévus. Dans une interview accordée à
Collider,
Kripke explique qu'un court-métrage "bonus" se chargera de faire le lien entre les saison 1 et 2 pour le personnage de
Billy Butcher.
Au départ, ce segment devait être intégré à l'épisode 2 de la prochaine saison, mais, par manque de place, la production a finalement décidé de couper. Plutôt que de jeter les scènes à la poubelle, celles-ci seront présentées sous la forme d'un morceau isolé, baptisé "Butcher" et diffusé en parallèle de la saison 2. Attention aux faux espoirs : il ne s'agira pas a priori d'adapter Butcher, Baker, Candlestickmaker, mais seulement de voir ce qui est arrivé à Karl Urban et à ses chemises hawaïennes après les retrouvailles fortuites avec le fameux personnage qui venait clore la première saison.
