Au programme des nouveautés de Titans saison 3, il n'y a pas que le rapatriement sur HBO Max (puisque DC Universe ne deviendra qu'une plateforme dédiée aux comics en numérique) qui sera importante. Quelques personnages connaîtront une évolution importante, dont Jason Todd (Curran Walters) qui va connaître la même transformation que sa contrepartie comics.
Actuellement en cours de production, la troisième saison de Titans verra en effet l'énervé Jason Todd embrasser son nouvel alias, celui du Red Hood. Dans les comics, Todd revient sous cette incarnation en revenant d'entre les morts - la nuance étant que dans Titans, malgré la noirceur de l'univers, Todd n'a pas été assassiné des mains du Joker. Ce n'est pas pour autant que ce dernier n'a pas connu quelques déconvenues (amoureuses, notamment) avec le reste des jeunes super-héros, à supposer que ce sera là la justification pour ce nouvel uniforme.
En sus du casque rouge, l'utilisation de flingues est déjà actée avec ces deux premiers visuels, promettant un Red Hood qui n'hésite plus à franchir les lignes que Todd se fixait encore lorsqu'il portait le costume de Robin - bien que sa version était déjà bien violente. A découvrir en mouvement dans un prochain trailer de Titans saison 3, qui n'a pas encore de date de sortie sur HBO Max.