Les choses vont vite du côté de l'adaptation en VF de la série de podcasts narratifs Marvel's Wastelanders. Lancée au printemps 2023, la série audio approche déjà de sa quatrième saison avec une prochaine fournée d'épisodes centrée autour du personnage de Wolverine (après les précédentes saisons sur Star-Lord, Hawkeye et Black Widow). A cette occasion, Audible fait de nouveau appel à quelques grands noms du cinéma français.
Souvenez-vous : la première saison Audible de Marvel's Wastelanders faisait appel au célèbre duo de José Garcia et Antoine de Caunes pour les voix respectives de Rocket Raccoon et Peter Quill. Par la suite, le géant de l'audio a fait appel à Olivier Marchal (Clint Barton) et Assa Sylla (Ash Barton) pour la saison consacrée à Hawkeye, tandis que Catherine Deneuve (!) donnait sa voix à "Helen Black" et Stéfi Celma à Lisa Cartwright pour la troisième saison, dédiée à Black Widow.
Pour Marvel's Wastelanders : Wolverine, c'est Gérard Lanvin (Dix Pour Cent, Colt 45, Les Lyonnais) qui donnera sa voix à un Logan vieillissant, tandis que Raïka Hazanavicius (Coupez !, Des Gens Bien Ordinaires, et tout récemment la série Nudes sur Prime Video) incarne, elle, Sofia. Pour rappel, toute l'intrigue de cette série (qui a aussi connu une version comics auparavant) s'inspire et s'inscrit dans le futur post-apocalyptique dépeint dans Old Man Logan, le récit culte de Mark Millar et Steven McNiven.
"Les super-vilains ont gagné la bataille il y a trente ans de cela. Après s’être débarrassé des Avengers, des X-Men et de la quasi-totalité des autres super-héros, Crâne rouge s’est emparé des États-Unis. Depuis ce jour, un Wolverine traumatisé et confus est aux prises avec sa culpabilité d'avoir survécu et se déteste de ne pas avoir réussi à protéger les autres X-Men et leurs élèves mutants.
Marvel's Wastelanders : Wolverine démarrera sur Audible à partir du 14 mars prochain. La première saison sur Star-Lord est disponible à l'écoute gratuitement, tandis que les deux autres nécessitent l'abonnement mensuel (9,95€), chaque saison comprenant dix épisodes (en moyenne d'une demi-heure) chacun.