Démarrée au DC Black Label au cours de l'automne dernier, la maxi-série Batman/Joker : Deadly Duo de Marc Silvestri arrivera en fin d'année en VF chez Urban Comics. L'éditeur français est en effet en train de conclure les annonces de l'automne, et le projet que l'on avait pu suivre, en gestation, pendant de très longues années, fait partie des derniers titres listés pour le mois de novembre prochain.
C'était en effet dès 2014 que des bruits de couloir autour d'un Batman par Marc Silvestri étaient apparues sur la toile, et le sujet était revenu à intervalles réguliers sur l'ensemble des médias spécialisés comics. Annoncé officiellement en 2018, la maxi-série de Marc Silvestri a finalement mis quatre années de plus à voir le jour dans les comicshops. Tout vient à point à qui sait attendre, et une année supplémentaire pour la VF, au final, ce n'est que très peu en comparaison de tout le reste.
Comme l'indique son titre, Batman/Joker : Deadly Duo voit le Chevalier Noir et sa némésis faire alliance, dans le cadre de l'apparition de "goules à tête de Joker" dans Gotham City, qui entraîne dans son sillage force meurtres et disparitions. Justement, parmi les disparus, il y a d'un côté le Commissaire Gordon, et de l'autre Harley Quinn. C'est pour les retrouver que les deux ennemis vont donc faire une trève pour parvenir à sauver leurs alliés les plus proches.
L'album à venir dans la collection Black Label d'Urban Comics reprendra les sept numéros de cette maxi-série, avec une traduction de Julien Di Giacomo. Comptez 20€ pour la version standard, sachant que l'éditeur proposera aussi une version en Noir & Blanc, dont le prix est elle fixée à 29€ (pour le même poids selon les sites revendeurs, donc mise à part l'aspect collector, il ne devrait pas y avoir de différence de format). Sortie prévue pour le 3 novembre 2023.