Si le troisième Captain America, qui cartonne actuellement dans les salles, était déjà très dense, il aurait pu l'être encore plus, si on en croit les mots des frères Russo et de leurs scénaristes, Christopher Markus et Stephen McFeely. Plusieurs scènes ont en effet disparu au cours du développement du film, que se soit entre deux versions du scénario ou sur la table de montage.
Si la version cinéma ne serait que 13 minutes plus courte que le premier cut des Russo, quelques séquences ont été supprimées avant même que le film ne pose ses caméras, confirment les scénaristes du film. Ils révèlent, notamment, que Civil War aurait dû consacrer l'une de ses scènes à la vie de Scott Lang (Ant-Man, Paul Rudd) à San Francisco. Un choix qui fut finalement écarté pour une apparition beaucoup plus spontanée du personnage.
Dans le même ordre d'idée, les Russo expliquent que plusieurs dialogues entre Black Widow (Scarlett Johansson) et T'Challa (Chadwick Boseman) ont été coupés au montage. Notamment lorsque les personnages se retrouvaient isolés dans les salles de conférence de Berlin. Les deux héros partagent toutefois, on s'en souvient, une scène assez intéressante dans la capitale allemande.
Pas de grosses pertes donc, mais on découvrira peut-être d'autres scènes plus précieuses d'ici la sortie du métrage en vidéo.
